越南企业可以通过哪些形式借用外债？什么是自借自还外债？

越南企业可以通过哪些形式借用外债？什么是自借自还外债？

越南企业可以通过哪些形式借用外债？

根据第219/2013/NĐ-CP号法令第3条第1款：

1. 借用外债是指借款人通过签订和履行借款合同、分期付款货物买卖合同、委托贷款合同、融资租赁合同等形式的外债协议，或借款人发行债务工具，从非居民处获得信贷。

据此，越南企业可以从越南非居民处通过下列形式借用外债：

• 借款合同；
• 分期付款进口货物合同；
• 委托贷款合同；
• 融资租赁合同；
• 在国际市场上发行债务工具（票据、本票、债券）。

什么是自借自还外债？

根据第219/2013/NĐ-CP号法令第3条第2款，自借自还外债——亦称无政府担保外债——是指借款人以自借自还、自行对外国贷款人承担还债责任的方式借用外债。

此外，自借自还外债（以下简称”自借自还外债”）是指根据越南法律规定，借款人自借自还外债产生的应偿还金额，包括本金和利息。

政府总理在何种情况下决定启动适当措施管理自借自还外债的借用与偿还？

根据第219/2013/NĐ-CP号法令第4条关于无政府担保企业外债借用与偿还管理原则的规定：

管理原则

1. 政府在国家外债管理框架内管理自借自还外债，确保在有权机关批准的限额内债务安全，保障国家金融安全和经济宏观平衡。

3. 分期付款进口形式的自借自还外债须符合外汇管理政策、贸易政策及其他相关法律规定。

4. 借款人对自借自还外债合同的签订和履行依法自行负责。政府对借款人的自借自还外债借用与偿还不承担责任。

5. 自借自还外债借用与偿还的管理政策须与国内信贷管理政策相协调，以确保各时期货币政策、外汇管理政策目标的实现。

6. 在必要情况下，为确保国家金融货币安全、维持债务安全指标，政府总理决定采取适当措施管理自借自还外债的借用与偿还。

据此，在必要情况下，为确保国家金融货币安全、维持债务安全指标，政府总理决定采取适当措施管理自借自还外债的借用与偿还。

组织自借自还外债管理业务培训是否属于国家管理内容？

根据第219/2013/NĐ-CP号法令第5条关于自借自还外债借用与偿还国家管理的规定：

自借自还外债借用与偿还的国家管理内容

1. 制定、颁布和组织实施关于自借自还外债借用与偿还管理的规范性法律文件。

2. 跟踪与自借自还外债借用与偿还相关的资金流动，为国际收支平衡表汇总、货币政策执行和外汇管理服务。

3. 汇总、报告自借自还外债信息。

4. 宣传、普及自借自还外债管理的政策法律。

5. 检查、监督自借自还外债管理法律的执行情况。

6. 组织自借自还外债管理业务培训。

7. 处理违反自借自还外债管理法律规定的行为，解决投诉和举报。

据此，组织自借自还外债管理业务培训属于依法规定的自借自还外债借用与偿还国家管理内容。

适用现行法律规定的注意事项

本文属于企业与并购知识栏目，仅供参考，旨在帮助读者在准备材料或开展交易之前，从总体上了解相关法律问题。

法律规定可能因时间、地区、材料类型和具体情况而变化。如需确定适用于自身材料的具体法律依据，建议在办理前拨打0966.475.966联系ANT Legal律师进行核查和咨询。

需要留意的常见风险

• 适用了已被修改、补充或替代的法律文件。
• 准备的材料、文件或证据不齐全。
• 对条件、程序、期限或主管机关理解有误。
• 在未充分评估法律风险的情况下签署、提交材料或开展交易。

ANT Legal可以提供哪些帮助？

ANT Legal可协助核查具体情形、检查材料、确定适用的法律依据、提供处理方案建议，并在必要时代表客户与个人、组织或主管机关接洽。

如需快速咨询，欢迎拨打0966.475.966联系律师。

相关文章

• 机构作为业主的一人有限责任公司组织管理结构规定
• 同一相关市场内企业间的价格固定协议是否属于限制竞争协议？
• 转入企业主银行账户的款项能否在企业所得税中扣除？
• 享受投资优惠的企业对金融利息收入能否享受企业所得税优惠？
• 越南法律下化妆品店的环境登记规定