Tiếng Việt
English1. 哪些情形须办理投资登记证书的签发手续？
根据2020年《投资法》第37条（经第57/2024/QH15号法修订补充，自2025年1月1日起生效），须办理投资登记证书签发手续的情形规定如下：
——须办理投资登记证书签发手续的情形包括：
＋ 外国投资者的投资项目；
＋ 本法第23条第1款规定的经济组织的投资项目。
——无须办理投资登记证书签发手续的情形包括：
＋ 国内投资者的投资项目；
＋ 本法第23条第2款规定的经济组织的投资项目；
＋ 以出资、购买股份、购买经济组织的出资份额形式进行的投资。
——对于本法第30条、第31条和第32条规定的投资项目，国内投资者及本法第23条第2款规定的经济组织在获得投资主张批准后实施投资项目。
——投资者如希望对本条第2款a项和b项规定的投资项目申请签发投资登记证书，应按本法第38条规定的程序办理投资登记证书签发手续。
据此，国内投资者的投资项目不属于须办理投资登记证书签发手续的情形。但国内投资者如希望申请签发投资登记证书，应按本法第38条规定的程序办理。
2. 投资登记证书的签发程序是如何规定的？
根据2020年《投资法》第38条（经第57/2024/QH15号法修订补充，自2025年1月1日起生效），投资登记证书的签发程序规定如下：
——投资登记机关对本法第30条、第31条和第32条规定的须经投资主张批准的投资项目，在下列期限内签发投资登记证书：
＋ 自收到投资主张批准文件（同时批准投资者）之日起5个工作日内，适用于须签发投资登记证书的投资项目；
＋ 自收到投资者的投资登记证书签发申请之日起15日内，适用于不属于本款a项情形的投资项目。
——对于不属于本法第30条、第31条和第32条规定的须经投资主张批准的投资项目，投资者满足下列条件可获发投资登记证书：
＋ 投资项目不属于禁止投资经营的行业；
＋ 有项目实施地点；
＋ 投资项目符合本法第33条第3款a项规定的规划；
＋ 满足单位土地面积投资强度、使用劳动力数量（如有）等条件；
＋ 满足外国投资者的市场准入条件。
——政府具体规定投资登记证书签发的条件、申请材料、顺序和程序。
3. 哪个机关有权签发投资登记证书？
根据2020年《投资法》第39条（经第57/2024/QH15号法修订补充，自2025年1月1日起生效），有权签发投资登记证书的机关规定如下：
——工业区、出口加工区、高新技术区、经济区的管理委员会，对区内的投资项目签发、调整、收回投资登记证书，但本条第3款规定的情形除外。
——财政厅对工业区、出口加工区、高新技术区、经济区以外的投资项目签发、调整、收回投资登记证书，但本条第3款规定的情形除外。
——投资者实施投资项目、设立或拟设立执行办公室所在地的投资登记机关，对下列投资项目签发、调整、收回投资登记证书：
＋ 在2个以上省级行政单位实施的投资项目；
＋ 同时在工业区、出口加工区、高新技术区、经济区内外实施的投资项目；
＋ 在尚未设立管理委员会或不属于管理委员会管理范围的工业区、出口加工区、高新技术区、经济区内的投资项目。
——受理投资项目申请材料的机关即为有权签发投资登记证书的机关，但本法第34条和第35条规定的情形除外。
适用现行法律规定的注意事项
本文属于知识总览栏目，仅供参考，帮助读者在准备申请材料或进行交易前，从总体层面了解相关法律问题。
法律法规可能因时间、地区、申请材料类型和具体情况而变化。如需确定适用于您申请材料的准确法律依据，建议您致电 0966.475.966 联系 ANT Legal 律师，在办理前先核查并获取专业建议。
需注意的常见风险
- 适用已被修订、补充或取代的法律文书。
- 申请材料、文件或证据准备不齐全。
- 对条件、程序、期限或主管机关理解有误。
- 在未充分评估法律风险的情况下签署、提交材料或进行交易。
ANT Legal 能为您提供哪些帮助？
ANT Legal 协助审查具体情况、核查申请材料、确定适用的法律依据、提供解决方案，并在必要时代表客户与个人、组织或主管机关沟通。
如需快速咨询，您可致电 0966.475.966 联系我们的律师。
