DATC成员理事会主席能否代表成员理事会签署决议、决定？

可以。越南资产与债务买卖公司（DATC）成员理事会主席可在DATC组织与活动章程规定的权限范围内，代表成员理事会签署成员理事会的决议、决定。

1. DATC成员理事会主席由谁任命？

根据财政部通知142/2021/TT-BTC随附颁布的越南资产与债务买卖公司（单一成员有限责任公司）组织与活动章程（以下简称”DATC章程”）第23条第1款：

“成员理事会主席由财政部任命。越南资产与债务买卖公司成员理事会主席不得兼任越南资产与债务买卖公司及其他企业的总经理。”

2. 代表成员理事会的签署权

根据DATC章程第23条第2款，成员理事会主席有权并有责任在成员理事会按章程规定的顺序、程序和表决原则通过后，代表成员理事会签署成员理事会的决议、决定。

代表签署不改变成员理事会的决策权限；成员理事会主席不得自行决定属于成员理事会集体权限的内容。

适用注意事项

DATC是国家持有100%注册资本的企业，按财政部颁布的章程组织和活动。企业中国有资本管理的规定现按68/2025/QH15号《企业中国有资本管理和投资法》（自2025年8月1日起生效）适用。

常见风险提示

• 援引错误的文件编号（颁布DATC章程的财政部文件是通知142/2021/TT-BTC）；
• 混淆代表签署权与自行决定属于成员理事会权限内容的权利。

ANT Legal能提供哪些帮助？

ANT Legal协助审查国有企业成员理事会决议、决定的权限与发布程序。如需咨询，请联系ANT Legal的律师。

相关文章

• 谁有权任命股份有限公司总经理？
• 单一成员有限责任公司的最低注册资本是多少？