Tiếng Việt
English简要回答：当股东大会/成员会议/所有者决议更名时，公司必须办理名称变更登记——这是必须登记的企业登记内容变更。实践中，公司在以下情形应当更名：现名称重复/造成混淆而被要求更名；名称违规（使用国家机关名称、禁用词语）；品牌重新定位；合并、所有者变更。新名称须不重复、不造成混淆；更名后须同步更新印章、发票、许可证。法律依据：2020年《企业法》第37-39条（经第76/2025/QH15号法律修订）；第168/2025/NĐ-CP号法令。
法律依据
- 2020年《企业法》，经第76/2025/QH15号法律修订补充——第37-39条（企业名称）；企业登记内容变更登记的规定；
- 关于企业登记的第168/2025/NĐ-CP号法令。
何时须办理公司更名手续？
1. 公司主动决议更名
这是最常见的情形：所有者/成员会议/股东大会出于战略原因决议更名（品牌重新定位、并购后、所有者变更等）。决议作出后，公司必须向工商登记机关登记名称变更——不得在法律文件上继续使用旧名称。
2. 因违反命名规定被要求更名
名称与在先登记企业重复或造成混淆（事后发现）；名称违反禁令（未经批准使用国家机关、政治组织名称；有违公序良俗的词语）——工商登记机关要求企业更名；不执行将被处罚并可能被吊销证书。
3. 与知识产权冲突
公司名称侵犯其他组织、个人已受保护的商标——商标权人有权按知识产权法要求企业停止使用、更名。
4. 企业改组后
合并、兼并、类型转换可能伴随更名以统一品牌。
名称变更登记手续
第一步：通过更名决议
有权机关通过新名称；修改章程。
第二步：查询新名称
在国家企业登记门户网站查询（不重复、不造成混淆），并查询商标。
第三步：提交材料
- 按现行表格填写的企业名称变更申报书；
- 关于更名的决议、会议记录；修改后的章程；
- 提交至工商登记机关；办理期限为3个工作日。
第四步：更名后的更新
印章、电子发票、数字签名、银行账户、行业许可证、招牌、网站；通知合作伙伴、客户、税务机关。
被要求更名而不更名会怎样？
- 在计划投资领域被处以行政处罚；
- 可能被吊销企业登记证书；
- 侵犯商标的情形：被起诉并按知识产权法要求赔偿损失。
常见问题
更名需要更换税号吗？
不需要。企业代码（即税号）保持不变。
以旧名称签订的合同还有效吗？
有效——公司承继全部权利、义务；无需重新签订。
经营多年后公司还可能被强制更名吗？
可能——如发现名称违规（重复、侵犯商标），有权机关/权利人仍可要求更名。
适用现行法律规定的注意事项
更名是法律品牌的变更——在确定新名称前应同时核查商标、域名，以全面保护。被要求更名的，应尽早办理以免被处罚。请致电 0966.475.966 联系 ANT Legal 律师咨询。
常见风险提示
- 新名称仍重复/造成混淆——材料被拒绝；
- 不执行更名要求——被处罚、吊销证照；
- 侵犯其他企业的商标；
- 更名后未同步更新。
ANT Legal 可以提供哪些帮助？
ANT Legal 就须更名的情形提供咨询，查询名称和商标；办理更名登记手续；就被要求更名或商标纠纷的处理提供咨询。如需快速咨询，贵客可致电 0966.475.966 联系律师。
